Ryan közlegény megmentése - Szinkronizált változat

Az egy amerikai osztag szemén keresztül bemutatott történet a második világháború történelmi partraszállásával, a D-nappal kezdődik, aztán továbbhalad a parttól, ahonnan a katonák veszélyes küldetésre indulnak. John Miller századosnak (Tom Hanks) az ellenséges vonalak mögé kell irányítania embereit, hogy megtalálják James Ryan közlegényt, akinek három bátyja a háborúban esett el. A reménytelennek tűnő küldetéssel szembenéző katonák azonban megkérdőjelezik a parancsot. Miért tegye kockára nyolc ember az életét, csak hogy egyet megmentsen? A háború kegyetlen valóságában mindegyikük próbálja meglelni a választ – és az erőt magában, hogy becsülettel, tisztességgel, bátorsággal diadalmaskodjon a bizonytalan jövő felett.