A tolmács (DVD)

A filmet Sydney Pollack (A cég) rendezte, a főszerepben az Oscar-díjas Nicole Kidmant és Sean Pennt láthatjuk. A tolmács iskolapéldája a klasszikus akcióthrillereknek: a lebilincselően izgalmas és feszült cselekményt, elgondolkodtató és az érzelmekre is ható filmélményt kínál.
Silvia Broome (Nicole Kidman), az ENSZ tolmácsa véletlenül tudomást szerez arról az összeesküvésről, amelyben meg akarnak gyilkolni egy afrikai államelnököt. A vizsgálatba bevonják az USA titkosszolgálatát is Tobin Keller (Sean Penn), a tapasztalt, kemény titkos ügynök személyében, aki csak sejti, hogy Silvia nem mondja el a teljes igazságot. A tolmács ráébred, hogy maga is a célkeresztbe került, és kétségbeesetten megpróbálja meghiúsítani az összeesküvést…feltéve, hogy időt nyer, és talál valakit, aki hisz neki.

EXTRÁK:

Alternatív befejezés
Kimaradt jelenetek
Kisfilm - Sydney Pollack munkában: A koncepció megszületésétől A vágószobáig
Kisfilm - A szélesvásznú és a televíziós képarány összevetése
Audiókommentár - a rendező közreműködésével
Kisfilm - A csúcshelyszín: Az ENSZ
Kisfilm - Az igazi tolmácsok életének egy napja
Előzetes - A Bourne rejtély és a Büszkeség és balítélet előzetese
A magyar változat *A termék újrafóliázott*
szinkron: igen
felirat: igen
Játékidő
124 perc
Megjelenés dátuma
2008. július 18.

Hangsávok
magyar
angol
cseh
lengyel